♡italian

イタリア語で自己紹介

speak

 

本記事の内容

  • イタリア語で名前を聞く
  • イタリア語で出身地を聞く
  • イタリア語で仕事を聞く
  • 男性名詞、女性名詞とは

 

 動詞には原形があり、主語に応じて変化します。

 これを活用といいます。

 

イタリア語で名前を聞く

 

 あなたの名形前を伝えたり、相手の名前を聞いたりするときには、動詞の原形chiamareの活用形を使います。

 

chiamareの活用

chiamare ~を呼ぶ
iochiamo noichiamiamo
tuchiamivoichiamate
lui(lei/Lei)chiamalorochiamano

 

Appunti(メモ)

 ~という名前です
私はmi chiamo
きみはti chiami
あなたはsi chiama

 

 

あなたの名前の伝え方

 

Mi chiamo Icigo.
私の名前はイチゴです。

 

「ミ、キアーモ」と音を伸ばして言うのがポイント☆彡

 

 

気さくに話せる相手に名前を聞く

 

(tu) Come ti chiami?
きみのお名前は?

 

 

目上の人やあらたまった相手に名前を聞く

 

(Lei) Come si chiama?
あなたのお名前は?

 

 

Puoi darmi del tu!

(いいよ、敬語を使わなくても!)

 

 主語のLeiは現代イタリア語での敬語

 昔イタリア語では複数形のVoi,Loroを使われていたので、古い書物を読むときには気を付けよう

 

 

イタリア語で出身地を聞く

 

 出身地をたずねるときは、動詞の原形essereの活用形を使います。

 

 

essereの活用

essere ~である、~がある
iosononoisiamo
tuseivoisiete
lui(lei/Lei)èlorosono

 

 

自分の出身地を伝える

 essere+di<市町村名>で「~出身である」。

 

Sono di 市町村名.
私は~出身です。

 

 

vicino a
~の近く

 Sono di Tokyo.という表現が使われることがありますが、東京は市ではないので、本来は間違った表現です。

 しかし市町村名を伝えたところで、よほど日本に詳しいイタリア人でない限り、知っている人は少ない。

 なので、Sono di 市町村名.のあとに、vicino a Tokyo. と付け加えれば、東京の近くなんだなってことが伝わります。

 大阪や福島なども伝わりやすいです。

 

  • a~=~に、~の

 

気さくに話せる相手に出身地を聞く

 

Di dove sei?
どこの出身なの?

  • Di=~の(英語のof)
  • dove=どこ

 

目上の人やあらたまった相手に出身地を聞く

 

Di dove e?
どこの出身ですか?

 

 

 

 

失礼にならない出身地の聞き方

 

 しかし、どこの出身なのかを聞くと、失礼になる場合があるので、動詞の原形venireの活用形を使って聞く方が◎。

 

venireの活用

venire 来る
iovengonoiveniamo
tuvienivoivenite
lui(lei/Lei)vienelorovengono

 

気さくに話せる相手に出身地を聞く

Da dove vieni?
どこから来たの? 

 

  • Da=~から(英語のFrom)
  • dove=どこ

 

目上の人やあらたまった相手に出身地を聞く

Da dove viene?
どこから来ましたか?

 

 

Vengo da Giappone!
(日本から来たよ!)

 

 

 

イタリア語で仕事を聞く

 

  • あなたの職業を伝えるときにも、動詞の原形essereの活用形を使います。
  • 相手の職業を聞くときには、動詞の原形fareの活用形を使います

 

essereの活用

essere ~である、~がある
iosononoisiamo
tuseivoisiete
lui(lei/Lei)èlorosono

 

fareの活用

fare する、行う
iofaccionoifacciamo
tufaivoifate
lui(lei/Lei) falorofanno

 

 

自分の職業を伝える

 

Sono 職業名.
わたしは、職業名です。

 

会社員impiegato/impiegata学生studente/studentessa
主婦(主夫?)casalinga/casalingo店員commesso/commeesa
エンジニアingegnere/ingegnera薬剤師farmacista
バリスタbarista音楽家musicista
教師insegnante俳優attore/attrice
カリグラファーcalligrafo/calligrafa芸術家artisto/artista

 

以前はイタリアになかった主夫「casalingo」だけど、最近は浸透しつつあるよ

 

 

 

気さくに話せる相手に仕事を聞く

 

Che (lavoro)fai?
(お仕事は)何をしてるの?

 

 

目上の人やあらたまった相手に仕事を聞く

 

Che (lavoro) fa?
(お仕事は)何をしていますか?

 

 

ポイント

Piacere「喜び」・・・初対面の人に使うと「お会いできてうれしいです」「はじめまして」という挨拶になる。

 

 

 

男性名詞、女性名詞とは

 

 名詞には男性名詞と女性名詞があります。

  • 男性名詞の語尾は「o」で終わることが多い。
  • 女性名詞の語尾は「a」で終わることが一番多い。
  • 女性名詞の職業で二番目に多い語尾は「essa]。
  • 職業の語尾「sta]は男女共通。

 

 

 

 

 

まとめ

 『自己紹介をしよう』について以下のことをご紹介しました。

  • イタリア語で名前を聞く
  • イタリア語で出身地を聞く
  • イタリア語で仕事を聞く
  • 男性名詞、女性名詞とは

 

Arrivederci!

 

    -♡italian